Update Version 1.1.6.

  • Neues Update:



    Version 1.1.6. Changelog:

    • Entering Main menu no longer applies language from player’s preferences.
      -- Should resolve the issue with language reverting
    • Language: Chinese localization and character set updated.
    • FIX: In the Chinese localization, few texts were not localized, which are localized now.
    • FIX: Revoke edicts appeals were not functioning correctly
      - When revoking edicts, player appeals went to the wrong direction
    • FIX: Improve "Age" component saving (value used by events) - We applied a fix for events that needed a specific city age. “Hated Leader” should work now in all cases now.
    • FIX: When “load” is pressed, The delete-button should not be clickable anymore.
    • FIX: Sales demand - Fixed some issues with the sales demand
    • CHANGED: Blocked Event, (e.g. “Cradle of Feminism”)
      - Changed settings on the dialog, which may have led to the described outcome where choices in specific events were not clickable. This should work now.
    • CHANGED: Deleted placeholder content from the newspaper.
      - In localized versions of Urban Empire, there will be no English text in newspapers anymore

    Teilen: [Blockierte Grafik: http://store.edgecast.steamstatic.com/public/images/v5/social/facebook.gif][Blockierte Grafik: http://store.edgecast.steamstatic.com/public/images/v5/social/twitter.gif][Blockierte Grafik: http://store.edgecast.steamstatic.com/public/images/v5/social/reddit.gif][Blockierte Grafik: http://store.edgecast.steamstatic.com/public/images/v5/social/digg.gif]

    • Offizieller Beitrag

    Wie bei uns üblich die freie Übersetzung:


    • Das Betreten des Hauptmenüs verändert nicht mehr die vom Spieler eingestellten Spracheinstellungen

      • Sollte das Problem mit plötzlich umschaltender Sprache lösen
    • Sprache: Chinesische Lokalisierung und Zeichensatz aktualisiert.
    • FIX: Bei der chinesischen Lokalisierung wurden wenige Texte nicht lokalisiert, die jetzt lokalisiert sind.
    • FIX: Widerrufen der Erlasse funktionierte nicht richtig
    • FIX: Verbesserte “Alter” Komponentenspeicherung (Wert, der bei Events benötigt wird) - Wir konnten einen Fix einrichten für Events, die ein bestimmtes Stadtalter erfordern. “Verhasster Anführer” sollte jetzt auf alle Fälle funktionieren.
    • FIX: Wenn der "Laden" Knopf gedrückt wird, sollte die Löschtaste nicht mehr anklickbar sein.
    • FIX: Verkaufsnachfrage - Einige Probleme mit der Absatznachfrage wurden behoben
    • Geändert: Blockierte Events (z.b Frauenrechtsbewegung)

      • Geänderte Einstellungen im Dialog, die zu dem beschriebenen Ergebnis geführt haben, bei denen die Auswahl in bestimmten Ereignissen nicht anklickbar war. Das sollte jetzt funktionieren.
    • Geändert: Gelöschter Platzhalter in der Zeitung.
    • In lokalisierten Versionen von Urban Empire gibt es keinen englischen Text mehr in Zeitung




    P.S: Wir bemühen uns, möglichst schnell eine deutsche Übersetzung zu liefern, gebt uns nur ein wenig Zeit dafür. Oder übersetzt sie bitte selbst. :)