Wir sind zurück - und ich sollte mit einer kleinen Lektion beginnen, die ich im Sommer gelernt habe. Wenn ihr nur an Neuigkeiten zur Spielentwicklung interessiert seid, solltet ihr auf neue Updates warten.
Es war am Anfang der Colossal Order Sommerferien und ich war schon sehr gespannt darauf, einfach die Füße hochzulegen und einen Monat lang zu relaxen. Ich würde weder Mails lesen noch ans Telefon gehen. Die Wärme und der Sonnenschein sollte mich erfreuen und aufladen (auch wenn das nur an diesem einen Sommertag geschehen würde, den wir hier oben in Finnland bekommen). Ich würde einige Musik-Festivals besuchen und mich um die Pferde kümmern. Letztendlich würde ich also einfach nichts tun und die Ruhe daheim genießen. Ich war wirklich, wirklich in voller Erwartung des Sommers.
Das Telefon klingelt - meine Mutter ruft an. Ich hatte eine Vorahnung, warum mich meine Mutter so früh morgens an meinem ersten Urlaubstag anruft. Kennt ihr das auch? Irgendwas ist da ganz sicher im Argen und man kann es nicht einfach ignorieren. Und zudem: Es ist deine Mutter, die anruft. Sie rief an, um mir Bescheid zu geben, dass sie gerade auf dem Weg ist, um ihre Katzen in meine Obhut zu übergeben. Scheinbar hatte sie mich an irgendeinem recht hektischen Arbeitstag angerufen und mich gefragt, ob die Katzen bei mir bleiben könnten, während ich frei habe. Ich habe wohl ja gesagt - und das nicht einmal mitbekommen.
Versteht mich nicht falsch - ich liebe Katzen! Es sind echt coole Haustiere, echt teuflisch zudem, aber vor allem cool und niedlich und knuddelig. Natürlich nur solange du nicht mit ihnen leben musst, denn sie versuchen stets, dich zu töten oder zu beleidigen in mannigfaltigen Wegen, zum Beispiel springen sie dir ins Gesicht, während du einschläfst, oder zerkratzen die Möbel oder rollen den Teppich direkt vor der Tür zusammen. Einfach nur, um einen Standpunkt zu vertreten.
"Mom, es ist echt nett von dir, dass du Jack und James hergebrach hast (meine Mutter hat die Katzen nach James Bond und Jack Bauer benannt), wann holst du sie wieder ab?" "Na, wenn wir wieder fahren." Okay, ihr hättet mein Gesicht sehen sollen. Es muss echt unbezahlbar gewesen sein. Sie hat das einfach so gesagt, als ob ich wissen müsste, was sie damit meint.
Scheinbar hatte sie während unseres Telefonats damals, als sie wegen der Katzen fragte, auch gleich noch gefragt, ob es denn in Ordnung sei, wenn sie und ihr Mann ein Weilchen bei mir bleiben könnten, so Ende Juli. Sie waren dabei, umzuziehen, und wollten die Woche nicht im Hotel übernachten. Versteht mich bitte nicht falsch: Ich liebe meine Mutter, und ich habe echt nix gegen ihren Mann. Doch ihr wisst schon, ich bekam auf diese Weise deutlich weniger Tage mit "Ich bleib heute in Unterwäsche vorm Fernseher und schaue Netflix und bewege mich maximal vom Sofa zum Kühlschrank", als ich doch anfangs erhofft hatte...
Die wichtigste Lektion daraus lautet: Es ist echt nicht ausreichend, einfach nur zu antworten, wenn Mutti anruft - man sollte ihr wirklich, wirklich zuhören. Vertraut mir.
Ihr habt keine Ahnung, wie glücklich ich bin, wieder auf Arbeit zu sein.
Und was haben wir für einen aufregenden Herbst vor uns! Diese Woche kommt das Concerts DLC raus, konkreter am Donnerstag, und es gibt auch wieder einen freien Update-Teil, der Verbesserungen am Content Manager und diverse Bugfixes enthält. Wir schicken unseren Game Designer Miska zur Gamescom nächste Woche, doch das restliche Team wird im Büro bleiben müssen, um weiter an Cities Skylines arbeiten zu können.
Ich hoffe, ihr hattet alle einen großartigen Sommer! Bleibt bereit für mehr Updates!
Grüße,
Mariina
Original der Meldung [Quelle]
We are back and I shall start with a lesson I learned during the summer. If you are only interested in game development news, you should wait for more updates.
It was the beginning of Colossal’s summer vacations and I was really looking forward to sleeping in and just relax for a month. There would be no reading emails or answering the phone. The warmth and the sunshine would make me feel happy and energetic (if only for that one summer day we get here in Finland). I would visit some music festivals and take care of the horses. Occasionally I would simply do nothing at all enjoying the peace and quiet of my own home. I was excited and happy to be on vacation.
The phone rings - it’s mom calling. I get a feeling I should know why my mom calls me early morning on my first vacation day waking me up. Do you know that feeling? Something is definitely up and you really can’t simply ignore it. It’s you mom calling after all. She called to let me know that she’s just about to drop her cats off at my place. It seems that during one semihectic workday mom has called me and asked if it’s ok that her cats stay at my place during her holidays. I have answered yes without the question actually registering.
And don’t get me wrong, I love cats! They are cool animals, very evil, but cool and cute and cuddly. As long as you don’t have to live with them, because they tend to kill and/or annoy you in multiple ways, like jumping on your face while you try to sleep or scratching the furniture or throwing up on the carpet right in front of the door just to prove a point.
“Mom, so nice that you brought Jack and James here (my mom has named the cats after James Bond and Jack Bauer of all the fictional characters), when do they leave?” To which mom answers: “When we leave.” You should have seen my face. It must have been priceless. She just casually pointed that out like I was supposed to know what it meant.
It seems that during the same phone call when she asked about the cats she also asked if it would be ok for her and her husband to stay at my place for a while at the end of July. They were about to move apartments and didn’t want to stay in a hotel for a week. And don’t get me wrong, I love my mom and don’t dislike her husband! But you know, I ended up with way less of those “I will spend today in my pyjamas watching Netflix and move from the sofa only to the fridge and back” days than initially planned...
The most important lesson to be learned here is that it’s not enough that you answer the phone when your mom calls - you should also listen to what she says. Trust me on this.
You have no idea how excited and happy I am to be back at work [Blockierte Grafik: https://forum.paradoxplaza.com/forum/styles/default/xenforo/clear.png]
And we have one exciting and busy autumn ahead of us! This week the Concerts DLC is coming out on Thursday and there’s also the free update part that includes improvements on the content manager and bugfixes. We’ll be sending our game designer Miska to Gamescom next week as the rest of the team stays at the office continuing the development of Cities: Skylines.
I hope you guys had a great summer! Stay tuned for more updates [Blockierte Grafik: https://forum.paradoxplaza.com/forum/styles/default/xenforo/clear.png]
Cheers,
Mariina