Die "Diebesgilde"

Ich komme dann sogesehen doch noch mal auf Casting zurück. Das Cover an sich hat damit nichts zu tun, aber tatsächlich bin ich auf die Künstlerin durch The Voice Kids (Holland) aufmerksam geworden, wo sie vor 9 Jahren teilgenommen hat. Vorwiegend tritt sie als Musical-Darstellerin auf, singt aber z.B. in holländischen Versionen von Disney-Filmen wie Frozen:

Eric

Ich sehe das Kriterium skuril eindeutig als erfüllt an ^^

... und auch interessant, dass hier ebenfalls das Original nicht so ganz original ist.

Cover, die Genre-Grenzen überschreiten, sind so oder so gerne etwas besonderes. Wir hatten da ja schon so einige Beispiele, hier ein Weiteres:

Hans_Stahl Interessant, dass dir das anscheinend gefällt. Das ist ja nun vom originalen RAP deutlich entfernt und geht dann auch noch in eine Richtung, die bei dir wahrscheinlich weniger vorkommt. Ich für meinen Teil finde es übrigens sogar besser als das Original, weil es für mich vielfältiger, musikalisch anspruchsvoller (zumindest im zweiten Teil) und viel intensiver ist. Auch hat es für mich etwas jazz-artiges in der Hinsicht, dass der Gesang wie ein weiteres Instrument daher kommt.

Soderle, wollen wir das hier mal nicht einschlafen lassen

Dieses mal geht es um einen Song, bei dem man ebenfalls annehmen könnte, dass er sowohl in seiner Ursprungsversion, als auch als Cover ein Millionenseller war: Killing me softly (with his song).

1973 (über 1Mio Verkäufe)

1996 (über 7Mio Verkäufe)

Allerdings, wie so oft, ist diese Annahme falsch, einfach deshalb, weil das Original weitgehend unbekannt geblieben war (1972)

Die Idee zu dem Song soll Lori Lieberman übrigens bei einem Konzert von Don McLean gekommen sein, wo sie sich dann entsprechende Notizen auf einer Serviette gemacht haben soll. Sie bekam dafür allerdings keine Writing Credits, dort finden sich nur ihre damaligen Komponisten und Manager Charles Fox und Norman Gimbel. Die bestritten später den Ursprung des Songs, forderten sogar von Don McLean, eine entsprechende Aussage von seiner Homepage zu nehmen. Allerdings extistieren frühe Zeitungsinterviews, in denen beide die ursprüngliche Geschichte unterstutzten und so ist davon auszugehen, dass diese auch stimmt.

Soderle, ich hatte es ja schon im allgemeinen Musik-Topic zuletzt erwähnt, jetzt bin ich auf einen Upload des "Love me forever"-Cover aus dem ZDF-Fernsehgarten gestossen, bei dem sich jemand die Mühe gemacht hat, das Gerede drumherum herauszuschneiden, deswegen hier der Link:

Ich finde, hier kann man dann in manchen Passagen schon sehr schön heraushören, wieviel Musik eigentlich hinter Metal steckt. Aber ich packe noch einen drauf, wo ich finde, dass man es schon im Original recht einfach heraushören kann (so man es denn nicht zuu laut hört), und im folgenden im Cover dann noch mehr Nuancen aufspüren kann:

Original

Cover

Soderle, heute zwei Cover, eines mit Bezug zu oben, eines passt eigentlich eher in das Topic "Was hört ihr gerade", aber der Song, an dem ich dann hängengeblieben bist, fällt auch unter die Kategrorie "Selbst-Cover", daher packe ich es hinten dran.

Zunächst jetzt aber der Bezug zu oben. Wie oben beschrieben, lag die Inspiration zu "Killing me softly" bei einem Konzert von Don McLean. Konkret bezog sich Lori Lieberman dabei auf den Song "Empty Chair". Zu der Zeit war McLean allerdings vor allem für einen Song bekannt (und ist es heute noch): "American Pie".. Der Song nimmt Bezug auf den Tod von Ritchie Valens, The Big Bopper und Buddy Holly, die alle drei zusammen bei einem Flugzeug-Absturz gemeinsam ums Leben kamen. Ansonsten enthält er aber noch viele Anspielungen, die Fans und Kritiern bis heute Rätsel aufgeben, auch, weil sich McLean weitestgehend geweigert hat, seine Intentionen dahinter offenzulegen. Man braucht übrigens Durchhalte-Vermögen, denn der Song ist mal entspannte 8 Minuten lang:

Deutlich kürzer ist dann das Cover, und es ist das, welches ich im Prinzip schon auf Seite 3 dieses Topics erwähnt hatte, denn es ist das Cover von Madonna. Es ist übrigens schwer zu sagen, ob dieses Cover die Millionen-Marke geknackt hat, rechnet man die Mindestbedingungen für Auszeichnungen (Gold, Platin) zusammen, liegt man etwas über 900.000.

Bei dem zweiten Cover, dem Selbst-Cover, spar ich mir dann das Original, man kennt es (hoffentlich). Geschrieben hat den Song Prince, doch eingespielt wurde er von den Bangles. Obwohl in der Gruppe eigentlich alle gleichberechtigte waren und auch wechselnd das Songwriting und den Leadgesang übernahmen, stach eine der vier Frauen schon immer hervor - Susanna Hoffs. Aus meiner Sicht ist das aber auch kein Wunder, für mich gibt es nur wenige Künstler, die eine außergewöhnliche Stimme mit einer solchen Bühnenpräsenz, welche ohne viel Tamtam daherkommt, in sich vereinen. Hier also das Cover, im Zusammenspiel mit Chris Martin: Manic Monday (Song ab 1:50min):

Wir hatten es zwar schon mal vor einiger Zeit im "Welche Musik habt ihr zuletzt gehört"-Topic, aber weil es gerade mal wieder bei mir lief:

Cover

Original

Beide haben übrigens weder etwas mit dem traditionellen britischen Folksong, der vermutlich aus dem frühen 17. Jhd. stammt, noch mit dem gleichnamigen Song von Led Zepplin zu tun.

Dafür gibt es noch ein anderes, recht schönes Cover:

Es gibt Songs, die gar nicht so prominent sind, aber dennoch überraschend oft auch sehr prominent gecovered wurden. Ein solcher Song ist "The Impossible Dream (The Quest)". Als Pop-/Soulsong von Mitch Leigh und Joe Darion 1965 geschrieben, fand das Stück seinen Weg durch das Musical "Man of La Mancha", das von den beiden zusammen mit Dale Wasserman geschrieben wurde, seinen Weg in die Öffentlichkeit. Es basiert auf dem Fernsehfilm von Wasserman, welcher wiederum auf dem Klassiker Don Quichote basiert. Nachdem der Song dann als erstes auf dem Musical-Sondtrack veröffentlicht wurde, wurde er unzählige Male gecovered, fand allerdings anscheinend nur ein einziges Mal den Weg in die Charts und das war schon 1966 in einer Version mit geändertem Text von Jack Jones. Das lag aber einfach auch daran, dass kaum einer der Cover-Künstler den Song als Single herausgebracht hat, meist war er nur Teil eines Albums oder wurde auf Veranstaltungen präsentiert.

Original Musical Cast:

Cover-Auswahl:

Weitere Cover gibt es u.a. von:

Frank Sinatra, The Temptations, Shirley Bassey, Jacques Brel, Cher, Sammy Davis, Jr, Roger Whittaker, Roberta Flack, Elvis Presley, Luther Vandross, José Carreras, Johnny Hallyday, Christopher Lee, Sarah Connor, ackie Evancho, Susan Boyle und Pat Boone.

PS:

Wer mag, kann ja mal raten, wer der Darsteller im zweiten Cover-Clip - einer Musical-Verfilmung von 1972 - ist.

Auflösung

Zitat von Hans_Stahl

Ist der Sänger in der Musical-Verfilmung nicht "Lawrence von Arabien" Peter O'Toole? Ich hab jetzt nicht in den Spoiler geschaut.

Wir wollen doch den anderen nicht den Spaß am Raten nehmen. :)

Ein Sprung zurück in die 80er, genauer ins Jahr 1984. Laura Brannigan hatte seit Anfang des Jahrzehnts schon einige Achtungserfolge gefeiert und konnte zwei Alben in den Charts platzieren. Die Single "Gloria" schaffte es sogar Platz zwei der US-Charts und wurde mit Platin ausgezeichnet. Und natürlich war es ein Cover, denn geschrieben wurde es von Giancarlo Bigazzi und Umberto Tozzi, und Tozzi war es auch, der den Song schließlich veröffentlichte (1979).

Original (1979)

Cover (1982)

Doch damit war die Geschichte noch nicht zu Ende. Denn warum sollte eine derart erfolgreiche Zusammenarbeit nicht ein zweites Mal funktionieren. Und ein Jahr, nachdem Laura Brannigan quasi ihren Durchbruch gefeiert hatte, schrieb Bigazzi zusammen mit Raffaele Riefoli, und Steve Piccolo einen weiteren Song, der diesesmal gesungen von Riefoli unter dessen Künstlername Raf auf seinem nach ihm benannten Album sein Debut feierte. Dummerweise wollte zunächst keine Plattenfirma Raf einen Vertrag geben und wieder griff Laura Brannigan zu und kam so zu ihrem größten Erfolg. Kurioser Weise bekam Raf ziemlich schnell, nachdem sich bei Brannigan der Erfolg einstellte, doch einen Plattenvertrag und so kam es zu der nahezu unglaublichen Situation, dass der Song in Deutschland und in der Schweiz gleichzeitig Platz 1 (Brannigan) und Platz 2 (Raf) belegte. Und damit nicht genug, denn nicht nur der Song trug bei beiden den gleichen Titel (auch das Original der Italiener ist auf Englisch geschrieben), auch das jeweils zugehörige Album trug bei beiden den Titel des Songs - Self Control:

Original

Cover

Das wohl berühmteste, auf jeden Fall aber erfolgreichste (Selbs)tcover ever:

Die Single - wobei der Song tatsächlich nur die B-Seite war - verkaufte sich rund 37Mio mal weltweit und verdiente sich damit einen Eintrag im Guinness-World-Records-Buch. Live hat Elton John diese Version allerdings nur ein einziges Mal - eben auf der Beerdigung von Prinzessin Diana - gespielt, ansonsten nutzte er bei Auftritten immer die Originalversion:

Auf dem "Concert for Diana", einem Gedenkkonzert zum 10jährigen Todestag, spiete Elton John dann entgegen des ausdrücklichen Wunsches ihrer Söhne den Song dann übrigens gar nicht.

Noch zwei Musical-Cover, die ich für etwas Besonderes halte:

Nicht unbedingt ein Cover im engeren Sinne, weil aus der Musical-Verfilmung, aber für mich doch eine ganz besondere Version:

Und dann noch ein "Dreh mal lauter ... noch lauter ... NOCH LAUTER"