Bei mir gibts in der Registry unter "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Maxis\SimCity" offenbar eine Konfiguration von SimCity... unter anderem stehen dort locale-Werte drin.... Probiere es dann nach ner Runde Schlaf mal aus daran rumzuschrauben 
Edith sagt:
So, ich habe jetzt gerade mal ausprobiert den "Locale" in der Registry von "en_US" auf "de_DE" zu ändern....
Fazit: Zumindest der Startup-Screen ist anschließend auf deutsch, pfeffert mir allerdings die Meldung "Sie haben keinen Produktcode für SimCity eingelöst." entgegen -.-
