AoE Official 07.06.2022
Hallo, Age-Fans!
Wir freuen uns, ankündigen zu können, dass die zweite Public Update Preview (PUP) für Age of Empires IV heute, am 7. Juni, startet und bis zum 20. Juni laufen wird! Besitzer von Age of Empires IV auf Steam werden zu den ersten gehören, die Zugang zu vielen aufregenden Änderungen haben, die wir für das Season Two Update geplant haben.
Die PUP-Sitzungen geben den Besitzern des Spiels nicht nur einen kleinen Einblick, sondern bieten auch leidenschaftlichen Spielern die Möglichkeit, sich zu melden, Feedback zu geben und uns dabei zu helfen, potenzielle Probleme vor unseren großen Updates zu identifizieren. Die Builds enthalten in der Regel neue Funktionen, Inhalte oder Fehlerbehebungen, wobei diese spezielle Vorschau einen Blick auf das wirft, was in unserem Season Two-Update auf das Spiel zukommt.
Zu den zukünftigen Inhalten, die während dieses PUPs verfügbar sind, gehört eine experimentelle neue Kameraperspektive und Zoom-Option, die sogenannte "Panorama"-Option. Wir werden euer Feedback genau beobachten, um herauszufinden, wie, wann und wo wir diese Option am besten in das Spiel integrieren können. Neben der experimentellen Kamera-/Zoom-Option könnt ihr auch andere spannende Änderungen und Verbesserungen der Lebensqualität ausprobieren:
Farbauswahl für Spieler - Basierend auf dem Feedback der Spieler führen wir die Farbauswahl für Spieler ein. Damit können die Spieler zu Beginn des Matches eine Farbe auswählen oder eine zufällige Farbe zuweisen lassen.
Kartenpräferenzsystem - Seit einiger Zeit hören wir von der Community den Wunsch, den Spielern ein Mitspracherecht bei der Auswahl der Karten zu geben, die sie in Schnell- und Ranglisten-Mehrspielermatches spielen. Mit diesem Update fügen wir unsere erste Version eines Kartenpräferenzsystems hinzu, das euch Einfluss auf die Karten gibt, die ihr im Ranglistenspiel antrefft.
Änderungen an der Balance
...und mehr!
Seht euch die Versionshinweise an, um mehr über einige der verfügbaren Inhalte und spannenden Änderungen zu erfahren. Du musst mit einem Steam-Account eingeloggt sein, der Age of Empires IV besitzt, um es anzusehen. Diese Versionshinweise befinden sich in demselben Forum, in dem ihr während dieser öffentlichen Update-Vorschau euer Feedback abgeben oder Fehler melden könnt. Bitte beachten Sie, dass wir zu einem späteren Zeitpunkt auch einen Link zu einer Umfrage veröffentlichen werden, in der wir Sie um spezifisches Feedback bitten.
Um mit dem PUP-Build zu beginnen, können Besitzer von Steam das Age IV PUP herunterladen, indem sie die folgenden Anweisungen befolgen:
Navigieren Sie zu Ihrer Steam-Bibliothek und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Age of Empires IV
Wählen Sie "Eigenschaften..." am unteren Ende des Menüs
Wählen Sie die Registerkarte "BETAS" auf der linken Seite
Wähle im Dropdown-Menü "Beta auswählen..." die Option "future_live".
Der Download des Builds beginnt - sobald er abgeschlossen ist, können Sie loslegen!
Bitte beachte, dass du während des PUPs auch den Inhaltseditor aus dem Age of Empires IV-Bereich deiner Steam-Bibliothek starten musst. Weitere Informationen findest du hier.
Bitte beachte, dass die Wiederholungen im PUP-Build nicht mit der Verkaufsversion kompatibel sind. Spieler in der PUP-Version können sich nur mit Spielern messen, die ebenfalls den PUP-Build verwenden. Um zur Verkaufsversion zurückzukehren, ändern Sie einfach Ihren Beta-Zweig (Schritt 4 oben) zurück auf "Keine".
Mach mit - wir sind gespannt, was du denkst!
Quelle: https://www.ageofempires.com/n…iv-public-update-preview/
Übersetzt mit http://www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
