Ich glaube, auf deiner Mainstreet sorgen die Papierkörbe und Bänke dafür, dass der Besucherstrom so mittig verläuft. Diese Bauteile haben ja einen permanenten "Kollisionsschutz" gegenüber Besuchern...
Man kann übrigens Mülleimer auch mitten auf einen Weg stellen und darüber dann eine Säule oder einen Baum stülpen, so dass man den Mülleimer nicht mehr sieht. Dann laufen die Leute auch in 99% der Fälle in einem Bogen drum herum! Sieht halt nur blöd aus, wenn die da ihren Müll reinwerfen oder der Strassenkehrer zum ausleeren kommt. Aber ich benutze trotzdem oft Mülleimer als "Sperren" unter Gebäudeteilen oder Pflanzen versteckt, wenn ich nicht will, dass Besucher bestimmte Bereiche eines Weges betreten...